19 Agosto 2017
11:00 — 17:00
Mehrzweckhalle Flüeli-Ranft
Quest’anno ricorre il 600° anniversario della nascita di Nicolao della Flüe. La sua opera e il suo carisma sono ancora oggi di estrema attualità. Con questa commemorazione nazionale, desideriamo rendere possibile a tutti, grandi e piccini, un legame e un riferimento con «Fra’ Nicolao». La festa intende celebrare «Fra’ Nicolao» quale santo, guida sociale e politica, e padre di famiglia.
L’evento avrà inizio a mezzogiorno con delle semplici rappresentazioni sceniche della vita quotidiana e delle attività lavorative di quei tempi. Sul luogo della manifestazione saranno disponibili cibi e bevande. La celebrazione ufficiale avrà inizio alle ore 14.00 (si raccomanda di arrivare con un po’ di anticipo).
È per noi un grande piacere e un onore che anche il consigliere federale Guy Parmelin partecipi a questa commemorazione nazionale, salutando ufficialmente i nostri ospiti della Romandia.
La celebrazione ufficiale inizierà con una breve presentazione dell’opera di Fra’ Nicolao, da parte del consigliere nazionale e storico nidvaldese Peter Keller. In seguito, il nostro vescovo Vitus Huonder commemorerà Fra’ Nicolao quale religioso e santo, mentre il già consigliere federale Christoph Blocher ne ricorderà l’importanza quale precursore e figura di spicco della Confederazione svizzera.
Nel contempo, si intercaleranno dei filmati di scene teatrali sulla vita e sull’opera di Fra’ Nicolao, sotto la direzione del noto regista teatrale Klaus Odermatt di Dallenwil.
Intrattenimento
Musica con l’Orchestra dell’ASNI, sotto la direzione di Jakob Leuenberger, Attività lavorative dei tempi andati, ecc.
Raccomandazioni
Visita delle case dove nacque e dove abitò Fra’ Nicolao a Flüeli-Ranft. Visita dell’eremo e della Cappella di Fra’ Nicolao a Ranft. (ca. 10 Min. a piedi dal luogo della manifestazione)
Pranzo
«Zuppa di formaggio obvaldese» (un menu diffuso in Obvaldo già ai tempi di Fra’ Nicolao) e altre possibilità di ristorazione in diversi stand
Il pubblico è invitato ad arrivare sul posto già per il pranzo. È possibile parcheggiare sull’aeroporto di Kägiswil. Dal parcheggio e dalla stazione di Sarnen al luogo della festa fanno servizio dalle ore 11.00 dei bus-navetta. >> Tragitto
Programma
Ore 11:00
Apertura del luogo della manifestazione
Ore 12:00
Pranzo con intrattenimento musicale
Ore 13:00
Arrivo degli ospiti invitati
Ore 13:15
Ingresso degli ospiti invitati nel luogo della manifestazione
Ore 14:00
Inizio ufficiale della cerimonia
> Saluto della presidente del CO
> Messaggio di saluto del governo obvaldese
> Presentazione storica da parte del consigliere nazionale Peter Keller
> Saluto agli ospiti dalla Romandia da parte del consigliere federale Guy Parmelin
> Discorso ufficiale del vescovo Vitus Huonder
> Discorso ufficiale del già consigliere federale Christoph Blocher
I discorsi saranno frammezzati da diversi filmati di scene teatrali sulla vita e sull’opera di Fra’ Nicolao.
Ore 17:00
Fine della cerimonia
Ulteriori informazioni (in tedesco)
bruderklaus-gedenkfeier.ch